Boek
Nederlands

We leven in water

Jess Walter (auteur), Nicolette Hoekmeijer (vertaler)
Verhalen over mannen aan de zelfkant van de maatschappij, gesitueerd in het voormalig industriestadje Spokane, Washington, waar vooral armoede en werkloosheid heersen.
Onderwerp
Marginaliteit
Titel
We leven in water
Auteur
Jess Walter
Vertaler
Nicolette Hoekmeijer
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
We live in water
Uitgever
Baarn: Marmer, 2016
206 p.
ISBN
9789460682827 (paperback)

Besprekingen

Een bundel verhalen over mannen aan de zelfkant van de maatschappij: kleine criminelen, daklozen, loners en losers. De meeste verhalen spelen in Spokane, Washington – waar de schrijver zelf woont – of daar in de buurt. Het laatste hoofdstuk geeft een beknopte beschrijving van Spokane, een sterk verarmde, middelgrote stad met hoge werkloosheid en armoede. Jess Walter (1965) neemt de lezer mee in de denkwereld van zijn hoofdpersonen, waardoor hun onaangepaste gedrag toch geloofwaardig overkomt. Het zijn stuk voor stuk prachtige miniatuurtjes van menselijk falen en vervlogen idealen. Walter heeft, naast korte verhalen en novellen, zes romans op zijn naam staan, waarvan er vier in het Nederlands zijn vertaald. Zijn roman ('Beautiful ruins', 2012: 'Schitterende ruïnes'*) was een New York Times bestseller. In 2006 won hij de Edgar Allan Poe Award met zijn debuutroman 'Citizen Vince' ('De donut man'**).