Deze uitgave uit de reeks 'Samenleesboek' is bestemd voor beginnende lezers na ca. acht maanden leesonderwijs en hun meer geoefende 'leespartners'. Het verhaal is eenvoudig. In de winkel ziet Fien haar nieuwe buurman Jan een jurk kopen. Ze vraagt zich af voor wie hij dat doet, want hij woont helemaal alleen. De vraag laat Fien en al gauw ook haar vriendjes niet meer los. Het antwoord is even verrassend als vanzelfsprekend. Dit verhaal over rolpatronen, anders zijn, pesten en de functie van kledij kan beslist discussie loswerken. Het doet dit naar mijn gevoel soms iets te nadrukkelijk. De vragen na elk hoofdstuk mochten voor mijn part gerust weg, vragen als "Mama klust en papa maakt het eten klaar. Wat vind jij daarvan?" Anderzijds bevat het boek enkele mooie passages zoals wanneer de kinderen 'papa, mama en kind' spelen en daarbij conflicten tussen ouders vanuit hun standpunt bekijken en oplossen. De auteur slaagt er ook in om met heel eenvoudige woorden toch gevoelens raak te uiten: de vreugde van Fien als ze een nieuwe jurk krijgt, haar inleving in haar toneelrol of de spijt omdat ze Jan pestte. Ook dit verhaal eindigt met een feest, gelukkig zonder les.

Voor haar illustraties mengt Ann de Bode collages en tekeningen. Gevoelens veruitwendigt ze vaak met icoontjes als hartjes, donderwolkjes of vlindertjes. De personages typeert ze met lichte humor: zo heeft Jan een neus als een wortel. [Jan Van Coillie] Verberg tekst

In de winkel ziet Fien dat haar nieuwe buurman Jan een jurk koopt. Fien hoort dat Jan geen vrouw, vriendin of dochter heeft. Zou Jan die jurk voor zichzelf kopen? Dat blijkt het geval te zijn hetgeen Fien en haar klasgenoten leert oog te hebben voor en tolerant te zijn ten opzichte van gedrag dat van de algemeen aanvaarde norm afwijkt. Dit deel uit de serie Samenleesboeken is bedoeld voor aanvankelijke lezers in groep 3 van de basisschool als ze ongeveer 10 maanden leesonderwijs hebben gehad. De kinderen lezen de gemakkelijke, korte zinnen in de tekst die in een 14-punts letter is gedrukt en geschreven is op AVI-niveau 2. Het resterende grootste en moeilijker deel van de tekst, leest een ander. Dat kan een (groot-)ouder, de juf of een ouder kind zijn. Zo iemand kan gebruik maken van de suggesties achter in het boek. Onder elk van de vijftien hoofdstukjes staat een vraag om de tekst te overdenken en een gesprekje met de jongere lezer te starten. Het boekje is ook aantrekkelijk omdat het op ieder bladzijde vol staat met illustraties in een gemengde techniek, waaronder collages. Verberg tekst