Book Dutch

Aan het einde van de nacht

Nir Baram (author), Hilde Pach (translator)

Aan het einde van de nacht

Nir Baram (author), Hilde Pach (translator)
Genre:
Een schrijver kijkt terug op zijn jeugd in Jeruzalem en probeert de dood van zijn moeder en de zelfmoord van zijn beste vriend te verwerken.
Extra subject
4 sterren (Humo)
Title
Aan het einde van de nacht
Author
Nir Baram
Translator
Hilde Pach
Language
Dutch
Original language
Hebrew
Original title
Jekitsa
Publisher
Amsterdam: De Bezige Bij, 2020
374 p.
ISBN
9789403172507 (paperback)

Reviews

Semi-autobiografische roman van de Israëlische auteur (1976) die door velen wordt gezien als de opvolger van Amoz Oz. De 37-jarige schrijver Jonatan, getrouwd en vader van een zoontje, kijkt terug op zijn jeugd in Jeruzalem. Hij beschrijft zijn leven in het heden, de jaren negentig en de jaren tachtig. In een stijl waarin droombeelden, hallucinante taferelen en feitelijke beschrijvingen elkaar afwisselen in een voortdurend verschuivend perspectief, doet Jonatan verslag van zijn vriendschap met zijn jeugdvriend Joël, zijn liefde voor het knapste meisje uit de klas, en het lijden van zijn moeder bij wie kanker is vastgesteld. Zijn moeder sterft een pijnlijke dood in een ziekenhuis. Zijn jeugdvriend gaat vanwege een depressie weer bij zijn ouders wonen, en maakt een eind aan zijn leven. En Jonatan blijft in zijn verhalen zoeken naar de essentie van zijn bestaan. Hij vindt dat hij daarmee eigenlijk verraad pleegt aan het heden: ‘een deel van elke dag was hij zestien of achttien [...] maar…Read more