De kleine triceratops Nono is boos. Hij moet tegen zijn zin vroeg opstaan om te eten. Daarom schopt en slaat hij alles wat hij tegenkomt: zijn broer en zus, bomen, stenen, een dinosaurusnest… Als Nono ziet dat zijn gedrag anderen verdriet doet, heeft hij spijt.
De kleine triceratops Nono is boos. Hij moet tegen zijn zin vroeg opstaan om te eten. Daarom schopt en slaat hij alles wat hij tegenkomt: zijn broer en zus, bomen, stenen, een dinosaurusnest… Als Nono ziet dat zijn gedrag anderen verdriet doet, heeft hij spijt.
Dinosaurus Nina worstelt met haar verlegenheid. Ze heeft een mooie stem, maar durft voor niemand te zingen. Dan ontmoet ze Pip, een baby-pterosaurus. Hij helpt haar oefenen, zodat ze meer zelfvertrouwen krijgt. Nina besluit haar jarige vriendje Sam te verrassen met een lied.
Dinosaurus Nina worstelt met haar verlegenheid. Ze heeft een mooie stem, maar durft voor niemand te zingen. Dan ontmoet ze Pip, een baby-pterosaurus. Hij helpt haar oefenen, zodat ze meer zelfvertrouwen krijgt. Nina besluit haar jarige vriendje Sam te verrassen met een lied.