Livre
Néerlandais

Floeffiewoeffie

Simon Puttock (auteur), Matt Robertson (dessinateur), Denise Bos (traducteur)
Meneer Wik en zijn hondje Floeffiewoeffie leven een fijn, rustig leven. Dan komt Neef Nik onverwacht logeren en is het gedaan met de rust. Nik houdt van muziek, zagen en andere dingen die lawaai maken. Vooral ’s nachts. Floeffiewoeffie besluit in te grijpen. Prentenboek met grappige, kleurrijke tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.
Extra subject
prentenboeken, humor
Titre
Floeffiewoeffie
Auteur
Simon Puttock
Dessinateur
Matt Robertson
Traducteur
Denise Bos
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Fluffywuffy
Éditeur
Amersfoort: Flamingo, 2018
[28] p. : ill.
ISBN
9789045323077 (hardback)

Commentaires

Meneer Wik en zijn hondje Floeffiewoeffie wonen samen in een huis en zijn zeer gesteld op een ‘lekker stil leven’. Op een dag komt Neef Nik op bezoek en vanaf dat moment is het met de rust gedaan: hij maakt zijn bed op de bank midden in de kamer, hij maakt 's nachts muziek, hij gaat ineens iets maken (met gebruik van een cirkelzaag) en start zijn motor midden in de nacht. Meneer Wik blijft de moed erin houden – de gezichtsuitdrukking van Floeffiewoeffie verandert bij elke nieuwe ervaring. Van serieus naar streng naar strak naar boos naar nog bozer… Uiteindelijk lost Floeffiewoeffie het probleem op geheel eigen wijze op, met een knipoog en een snufje duistere doch gedoseerde ‘horror’. De prachtige, kleurige en ondanks alles realistische prenten stelen de show en voeren de spanning gaandeweg op. De tekst is eenvoudig en to the point waardoor de kijklezer al gauw zelf met het verhaal aan de slag kan. Wie kent niet het gevoel van ‘ik eet je op met huid en haar’ – dit prentenboek met donke…Lire la suite